“中國(guó)智慧，世界共享”

　　——博譯二十大精神留學(xué)生雙語(yǔ)宣講會(huì)順利召開

　　為深入貫徹落實(shí)黨的二十大精神，7月7日上午，在文淵樓召開學(xué)習(xí)宣傳貫徹黨的二十大精神專題雙語(yǔ)宣講會(huì)，由“博譯革命史”宣講組成員宣講此次活動(dòng)。參加本次雙語(yǔ)宣講活動(dòng)的成員有暑期社會(huì)實(shí)踐指導(dǎo)老師，暑期社會(huì)實(shí)踐成員以及江蘇海洋大學(xué)本校留學(xué)生。

　　雙語(yǔ)宣講現(xiàn)場(chǎng)，宣講員先通過(guò)中文為參加此次宣講會(huì)的全體成員言簡(jiǎn)意賅地介紹了二十大精神，她解釋到，黨的二十大會(huì)議，是在全黨全國(guó)各族人民邁上全面建設(shè)社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家新征程、向第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)進(jìn)軍的十分重要的會(huì)議。要充分認(rèn)識(shí)學(xué)習(xí)宣傳貫徹黨的二十大精神的重大意義，全面學(xué)習(xí)、深刻領(lǐng)會(huì)，著力在學(xué)習(xí)深入上下功夫、在融會(huì)貫通上下功夫。著力就黨的二十大重大意義、大會(huì)主題、黨過(guò)去五年的工作和新時(shí)代十年偉大變革及其重大意義、習(xí)近平新時(shí)代中國(guó)特色社會(huì)主義思想的世界觀方法論、以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興的使命任務(wù)、對(duì)未來(lái)黨和國(guó)家各項(xiàng)事業(yè)發(fā)展的戰(zhàn)略部署、以黨的偉大自我革命引領(lǐng)偉大社會(huì)革命的重要要求以及發(fā)揚(yáng)斗爭(zhēng)精神、增強(qiáng)斗爭(zhēng)本領(lǐng)、堅(jiān)持團(tuán)結(jié)奮斗的時(shí)代要求等八大方面，進(jìn)行了系統(tǒng)、全面、生動(dòng)、深入淺出的解讀。隨后，宣講員又通過(guò)英語(yǔ)，對(duì)二十大精神進(jìn)行詳細(xì)的補(bǔ)充，將深入貫徹二十大精神，深刻領(lǐng)悟二十大精神，自覺把思想和行動(dòng)統(tǒng)一到黨的二十大精神上來(lái)。二十大精神是由全國(guó)勞動(dòng)人民實(shí)踐總結(jié)出來(lái)的智慧結(jié)晶，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院的此次雙語(yǔ)宣講可以向其他國(guó)家的留學(xué)生展示積極的中國(guó)精神，將優(yōu)秀的中國(guó)故事推向國(guó)際。同時(shí)，此次宣講還對(duì)中國(guó)實(shí)現(xiàn)第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)，促進(jìn)中外合作共贏、共同發(fā)展，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，均具有重大而深遠(yuǎn)的意義。深入學(xué)習(xí)領(lǐng)會(huì)貫徹中共二十大精神，事關(guān)中國(guó)和世界人民的共同利益。

　　此次雙語(yǔ)宣講不僅加深了留學(xué)生對(duì)二十大的認(rèn)識(shí)體會(huì)，深入學(xué)習(xí)了二十大精神，其余到會(huì)成員也進(jìn)一步學(xué)習(xí)了二十大精神對(duì)人類未來(lái)、人類命運(yùn)共同體的深遠(yuǎn)意義。相信中國(guó)的新征程也將成為世界的新機(jī)遇，因此加強(qiáng)國(guó)際交流合作，實(shí)現(xiàn)共同發(fā)展也是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院此次開展二十大精神雙語(yǔ)宣講的重要意義所在。